A/23/E - Sortie charge